（日本，東京，2021年2月3日 ）—— 索尼公司（下稱：索尼）今日公布2020財(cái)年第三季度（2020年10月1日——2020年12月31日）整體業(yè)績(jī)數(shù)字，如下：

2020財(cái)年第三季度，索尼集團(tuán)共錄得銷售收入26,965億日元，較去年同期增長(zhǎng)9%；去除（本財(cái)季與去年同期）股權(quán)交易、稅率差異、庫(kù)存減記、新冠全球援助基金支出等一次性因素，錄得營(yíng)業(yè)利潤(rùn)3,514億日元，同比增長(zhǎng)27%；（去除一次性因素影響）凈利潤(rùn)繼續(xù)同比大漲59%，至3,439億日元。盡管目前全球新冠疫情前景仍不明朗，但憑借索尼高端大屏電視等黑科技電子產(chǎn)品的良好表現(xiàn)；新一代PS5游戲主機(jī)的發(fā)售和熱銷、游戲內(nèi)容發(fā)售及PS? Plus注冊(cè)會(huì)員增加；以《鬼滅之刃：無(wú)限列車(chē)篇》電影為代表的動(dòng)漫業(yè)務(wù)的大幅增長(zhǎng)；流媒體音樂(lè)、手機(jī)游戲等在線娛樂(lè)業(yè)務(wù)的增長(zhǎng)等等，索尼集團(tuán)旗下的游戲、電子、音樂(lè)、影視和金融業(yè)務(wù)在第三季度都實(shí)現(xiàn)了營(yíng)業(yè)利潤(rùn)的增長(zhǎng)。

索尼繼續(xù)上調(diào)了對(duì)全年業(yè)績(jī)數(shù)字的預(yù)測(cè)，預(yù)計(jì)2020財(cái)年索尼集團(tuán)可實(shí)現(xiàn)銷售收入88,000億日元，上一季度預(yù)期為85,000億日元；營(yíng)業(yè)利潤(rùn)預(yù)期亦從第二季度時(shí)的7,000億日元上調(diào)至9,400億日元。

游戲及網(wǎng)絡(luò)服務(wù)業(yè)務(wù)（G&NS）該業(yè)務(wù)領(lǐng)域第三季度增長(zhǎng)勢(shì)頭更加強(qiáng)勁，錄得銷售收入8,832億日元，較去年大幅增長(zhǎng)40%。營(yíng)業(yè)利潤(rùn)同比增長(zhǎng)267億日元，至802億日元。主要得益于PlayStation?5（PS5?）游戲主機(jī)的發(fā)售而增加了硬件銷售，此外游戲軟件及PlayStation?Plus（PS Plus）訂閱服務(wù)銷售也有所增長(zhǎng)。減少部分主要來(lái)自PS5?主機(jī)發(fā)布相關(guān)的促銷及常規(guī)管理費(fèi)用，以及PS5?低于成本的戰(zhàn)略定價(jià)。

音樂(lè)業(yè)務(wù)（Music） 該業(yè)務(wù)領(lǐng)域第三季度漲勢(shì)喜人，錄得銷售收入達(dá)2,645億日元，較去年同期增長(zhǎng)22%，營(yíng)業(yè)利潤(rùn)為597億日元，同比大增234億日元。主要得益于視覺(jué)媒體和平臺(tái)的銷售增加、以《鬼滅之刃：無(wú)限列車(chē)篇》電影為代表的動(dòng)漫業(yè)務(wù)增長(zhǎng)、手機(jī)游戲業(yè)務(wù)的優(yōu)異表現(xiàn)、音樂(lè)唱片公司和音樂(lè)發(fā)行公司的流媒體收入增加。

影視業(yè)務(wù)（Pictures）銷售收入同比減少448億日元至1,912億日元，主要原因是受新冠疫情影響，影院上映作品減少等因素導(dǎo)致電影業(yè)務(wù)收入下降。但是由于電影業(yè)務(wù)的院線營(yíng)銷支出減少、電視節(jié)目授權(quán)和家庭娛樂(lè)收入（來(lái)自往年及影視資源庫(kù)作品）增加抵消了上述負(fù)面影響，營(yíng)業(yè)利潤(rùn)同比大漲168億日元至222億日元。

電子產(chǎn)品及解決方案業(yè)務(wù)（EP&S）銷售收入基本同比持平，達(dá)6,490億日元，電視產(chǎn)品型號(hào)優(yōu)化帶來(lái)的銷售收入增長(zhǎng)，與手機(jī)銷售臺(tái)數(shù)減少導(dǎo)致的收入降低和負(fù)面的匯率影響相抵。受電視和數(shù)碼影像產(chǎn)品型號(hào)組合優(yōu)化、移動(dòng)業(yè)務(wù)運(yùn)營(yíng)成本降低等影響，營(yíng)業(yè)利潤(rùn)同比大幅增長(zhǎng)254億日元，至1,058億日元。

影像及傳感解決方案業(yè)務(wù)（I&SS）銷售收入同比減少10%至2,669億日元，主要原因是用于移動(dòng)產(chǎn)品的圖像傳感器銷售收入減少。由于折舊攤銷和研發(fā)費(fèi)用增加以及銷售收入減少等，營(yíng)業(yè)利潤(rùn)同比下降至504億日元。

金融服務(wù)業(yè)務(wù)（Financial Services）收入同比增長(zhǎng)4%至4,253億日元，主要原因是索尼人壽收入增加以及金融服務(wù)業(yè)務(wù)在上一財(cái)年第四季度成為索尼集團(tuán)全資子公司帶來(lái)的積極影響。受益于索尼人壽營(yíng)業(yè)利潤(rùn)的顯著提升，金融服務(wù)業(yè)務(wù)營(yíng)業(yè)利潤(rùn)同比大增140億日元，至466億日元。

（本文摘譯自英文財(cái)報(bào)發(fā)表資料，供參考）

*****************************************************************************************************************